31 de julio de 2015

Raleigh Ritchie - Bloodsport [Traducción al Español]

La letra en la que me base fue sacada del canal oficial del artista, por si piensan que hay algún error.
.




.

Nada es perfecto, pero tus imperfecciones son pintorescas
Tu amor vale la pena y por eso esperaré
Y aunque me odies cuando tienes un giro
te vuelvo loca, pero siempre regresas

Si me quedo corto, si rompo el rango
es un deporte sangriento, pero lo entiendo
Soy todo tuyo
Estoy sin tripulación
Estoy en cuatro, voluntariamente maldito

Amarte es un deporte sangriento
(Sí, sí, sí, sí)
Peleando en una guerra de amor
(Sí, sí, sí, sí)

Aunque me ames, a veces somos malos
Las cosas se pueden poner feas, pero seguimos siendo un equipo
Somos un ejército sin frenos
Es por eso que somos más fuertes y así es como ganaremos

Si me quedo corto, si rompo el rango
es un deporte sangriento, pero lo entiendo
Soy todo tuyo
Estoy sin tripulación
Estoy en cuatro, voluntariamente maldito

Amarte es un deporte sangriento
(Sí, sí, sí, sí)
Peleando en una guerra de amor
(Sí, sí, sí, sí)

No es por lo que estoy enamorado, soy tuyo
Pero no sé si puedas evitarlo
Bebé, sólo estoy siendo egoísta

Amarte es un deporte sangriento
(Sí, sí, sí, sí)

Tengo tu espalda, aunque sea en contra nuestra
Tengo tu mano, somos nosotros en contra del consenso
Y quemaré a la gente que más te lastime
Y no aprenderé
porque soy demasiado joven y tonto para considerar los términos
de romper la ley y maldeciré el día que ellos regresen

Con una sonrisa en mi rostro cuando sus cabezas golpeen el suelo
Y ahora ellos se dan cuenta de las cortinas, la sed de sangre es un problema y duele,
pero está funcionando, e incluso si me pides que pare es demasiado tarde
porque he decidido que su fe no es una aversión, es puro odio
Y pulsa, y trabaja su camino a mi cerebro
Como sea, lo que trato de decir es que te protegeré hasta el día que me reúna con mi creador
Así que no pelees conmigo ahora porque tal vez me necesites después

Amarte es un deporte sangriento
(Sí, sí, sí, sí)
Peleando en una guerra de amor
(Sí, sí, sí, sí)

No es por lo que estoy enamorado, soy tuyo
Pero no sé si puedas evitarlo
Bebé, sólo estoy siendo egoísta

Amarte es un deporte sangriento
(Sí, sí, sí, sí)

No hay comentarios.

Publicar un comentario

¿Te ha gustado la publicación? ¡Deja tu comentario!

© Jenny's Space
Maira Gall