25 de junio de 2016

Isobel Anderson - Gentleman [Traducción al Español]

.
Te vez como una estrella de cine
y tu voz es más suave que la nieve 
Tu ojos
brillan como la luz del sol
Estás bien vestido desde la cabeza hasta la punta del pie
Tu cabello peinado hacia un lado
casi como si no te importara 
Eres un caballero 
Ah, eres un caballero 

Hablas un perfecto español
y tu hermana tiene un francés fluido 
Tu madre es deslumbradamente linda
y tu padre está inclinado al buen gusto
No hay algún país que no puedas nombrar 
Ninguna mujer que no pudieras cortejar
Eres un caballero
Oh, eres un caballero

Sírveme otra copa de té 
Llena mi scone* con algo de crema
Necesito un caballero
Necesito un caballero
Tú eres un caballero
Eres un caballero

Juegas ajedrez los fin de semanas
y pasas las fiestas en Europa cada año
Todos tus amigos de la escuela trabajan en la ciudad
No tienes culpas, furia o miedo
Compras en Fortnum & Mason**
cada vez que se acerca un cumpleaños 
Eres un caballero
Oh, eres un caballero

Y ahora que está nublado 
y las hojas caen al suelo,
siento que podría estar 
con un caballero por ahí
Así que...

Sírveme otra copa de té 
Llena mi scone con algo de crema
Necesito un caballero
Necesito un caballero  
Necesito un caballero y no hay otra alternativa

Pero si un caballero es tan amable 
¿por qué duele tanto amar a un caballero
como tú? 
Como tú...

Eres un caballero 
* Pan inglés
** Tienda departamental de artículos de lujo creada en Londres.

No hay comentarios.

Publicar un comentario

¿Te ha gustado la publicación? ¡Deja tu comentario!

© Jenny's Space
Maira Gall