.
Cuando era joven
mi papá me dijo que nunca,
nunca aspiraría a nada especial
Él vendría a mí desde cualquier ángulo
Diría: "Eres la última cosa que quería, lo último que necesito
¿Cómo voy a contestar cuando mis amigos me digan
que mi hijo estaba besando chicos en la calle?
Mi hijo estaba besando chicos en la calle"
Trató de cambiarme,
dijo que estaba avergonzando a mi país
¿Cómo podía estar haciéndole esto a mi familia?
¿Quería crecer en soledad?
Diría: "Hemos trabajado por nuestro dinero, te pusimos en la escuela,
¿es así como nos pagas? ¿Crees que esto es genial?
Hijo, deja de besar chicos en la calle
Hijo, deja de besar chicos en la calle"
Ahora, que soy mayor,
el corazón de mi papá es un poco más cálido
Pero aún así él no me abrazará como a mi hermano
y aún así no me besará como a mi madre
Él dijo: "Eres parte de esta familia, yo te creé,
pero la forma en la que actúas no es bueno para tu salud.
Hijo mío, deja de besar chicos en la calle
Hijo mío, deja de besar chicos en la calle"
Mi papá está muriendo
y por fin se ha dado cuenta que no estoy mintiendo
Nos sentamos en silencio pero estamos sonriendo,
porque por primera vez no estamos peleando
Él dijo: "No había manera de que lo supiera, porque todo lo que me enseñaron
es que los hombres sólo aman a las mujeres, pero ahora no estoy seguro
Hijo mío, sigue besando chicos en la calle
Hijo mío, sigue besando chicos en la calle
Cuando me vaya, sigue besando chicos en la calle".
Gracias por la traducción. :)
ResponderBorrar